The Dominator Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 The Dominator= Dominatorn Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dudacek Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 Dudacek don’t change in translation. Went very obscure here. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PASabreFan Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 The Dominator= Dominatorn You need a groin warmer like Dom used back in the day. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Dominator Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 You need a groin warmer like Dom used back in the day. When I look at the Swedish version of my name, I can't help but see "dominatrix" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MODO Hockey Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 Haven't changed my name since I joined in 2005. No better time to do so than now. Chilean grouper. Wtf?! Haha Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MattPie Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 Chilean grouper. Wtf?! Haha More like Chilean Groupie, amirite? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MODO Hockey Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 More like Chilean Groupie, amirite? No, Abborre is a fish. :D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
inkman Posted December 8, 2017 Report Share Posted December 8, 2017 You need a groin warmer like Dom used back in the day. Clearly you meant groins as Dom never used it in the singular. :lol: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
woods-racer Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 Woods Racer in the English to Swedish Google translation machine gets spit out as .... Woods Racer. So I changed it. I'm officially Swedish. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sabres Fan in NS Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 Woods Racer in the English to Swedish Google translation machine gets spit out as .... Woods Racer. So I changed it. I'm officially Swedish. Wrong ( ;) ) ... Trä Kapplöpningshäst You have to be creative, man. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Samson's Flow Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 Woods Racer in the English to Swedish Google translation machine gets spit out as .... Woods Racer. So I changed it. I'm officially Swedish. I thought I already gave you a suggestion upthread. I think I used "Forest Race" as the translation Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tondas Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 OK, I'm in. The poster formerly known as Tondas. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thorny Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 The Swedish legend, the Borg. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MODO Hockey Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 The Swedish legend, the Borg. You seen the movie? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
woods-racer Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 Wrong ( ;) ) ... Trä Kapplöpningshäst You have to be creative, man. But I can't pronounce my own name then. :cry: I thought I already gave you a suggestion upthread. I think I used "Forest Race" as the translation So sorry, I totally missed that. So I re-read the thread to find it. skogslopp I likey. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
woods-racer Posted December 9, 2017 Report Share Posted December 9, 2017 Wrong ( ;) ) ... Trä Kapplöpningshäst You have to be creative, man. I wanted to see what your creative mind was up to. I entered Trä Kapplöpningshäst into google translation machine and got.... Wood Racing Horse. I may be hung, but I'm not so sure I want ridden. :P Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thorny Posted December 10, 2017 Report Share Posted December 10, 2017 You seen the movie? Borg/McEnroe? Indeed I have. I thought it was really good, love sports movies. I even thought LaBeouf's McEnroe was spot on. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PASabreFan Posted December 10, 2017 Report Share Posted December 10, 2017 Weird tidbit. I was going to use a play on PA, pencil, and Swedish for pencil is penna, which is an oddball abbreviation for Pennsylvania. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SwampD Posted December 10, 2017 Report Share Posted December 10, 2017 Weird tidbit. I was going to use a play on PA, pencil, and Swedish for pencil is penna, which is an oddball abbreviation for Pennsylvania. Yeah. you people leave a lot of weird stuff out. I wanted to see what your creative mind was up to. I entered Trä Kapplöpningshäst into google translation machine and got.... Wood Racing Horse. I may be hung, but I'm not so sure I want [to be] ridden. :P :lol: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MODO Hockey Posted December 10, 2017 Report Share Posted December 10, 2017 Borg/McEnroe? Indeed I have. I thought it was really good, love sports movies. I even thought LaBeouf's McEnroe was spot on. Great movie! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LGR4GM Posted May 9, 2018 Author Report Share Posted May 9, 2018 So this worked. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ubkev Posted May 9, 2018 Report Share Posted May 9, 2018 Sure did Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
TheAud Posted May 10, 2018 Report Share Posted May 10, 2018 So this worked. Damn straight Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
irregularly irregular Posted May 10, 2018 Report Share Posted May 10, 2018 Worked so well that I think that I will be sticking with the svenska handle until Dahlin wins his first Norris. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
darksabre Posted May 11, 2018 Report Share Posted May 11, 2018 Worked so well that I think that I will be sticking with the svenska handle until Dahlin wins his first Norris. Yours is one of the best ones by far. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.