Maybe? Isn't that why they brought Ventura in? Not sure how much influence analytics has had on recent acquisitions.
It was more of a joke than an actual statement of fact though: If the Sabres were built based on analytics rather than traditional scouting, it would follow that they would look very good analytically but that does not necessarily lead to winning. Haha. Get it? Haha.