If the Sabres are looking to improve via trade and utilize their cap flexibility, I would think they would go shopping on teams that are resigned to a rebuild, but behind the Sabres timeline. Teams like Chicago, Phili, Montreal.
Teams find a way in and out of cap jail pretty easily.