FWIW, I was just adding an alternate interpretation to the discussion.
However, I have to disagree with your assessment of Nolan. I find that he can be literally cryptic, or cryptically literal these days. Contrasted against someone like Lindy, who was (is) always literal but acutely evasive, sometimes Teddy makes no sense.