He's asked to be traded because Ottawa won't sign him to a deal with term (think ottawa wants 2-3 years and he wants 5-7) so there is a good chance he does sign. or you can trade for him, which buffalo certainly has the assets to do.
Or... Buffalo isn't going after the big fishes because they got told no, so they have to hold and wait to see who else shakes lose or gets passed over.