One of the issues of a three-goalie rotation is that they won't see the ice for awhile. Throw in a 10-day bye and... Anderson hasn't played since 1/23 and looks it. Comrie hasn't played since 1/26. And the team in front of them is very haphazard. A strong defensive 1st, then the shorthanded goal against and they fell apart.
This is where having someone be the goon could be valuable and spark them, if not for tonight then for the rest of the trip. They need someone to step up with either an immediate goal or a big hit or an outright fight. Something.