‘Pominville is coming off a 24-goal, 62-point campaign. His career averages: 24.6 goals and 61.2 points. This year: One goal and four points.’