‘If Vanek isn’t ready for tonight, Ruff said he didn’t think one more day would make a difference and allow Vanek to play against the Thrashers. But the Sabres are definitely hoping Vanek will be available for next week’s Florida trip.’