‘Translation: The NHL is being particularly cautious with the situation in Buffalo because the Sabres just played the Devils and New Jersey is the team with the biggest outbreak since the season began.’