‘”I’m going to hurt them, I’m going to hit them, I’m going to be in their face as much as I can,” the Rangers’ catalytic converter said after yesterday’s practice, providing a clip that Lindy Ruff will undoubtedly post on his team’s bulletin board prior to tomorrow night’s Game 1 of the Eastern semis in Buffalo. “Each check is going to be a little bit harder. Their speed isn’t an issue to me.”‘