‘In the meantime Biron finds himself reading up on the daily NHL transactions and trying to figure out what it means for him. “Yes, definitely, and for two reasons,” he said while en route with his family from Buffalo to his native Quebec City. “First, because I’m in the middle of it. But two because I’m just a big hockey fan and I want to know where everybody is going. It was interesting to see Marc Denis go to Tampa and Dan Cloutier yesterday to go Los Angeles.”‘