‘Tuesday’s response in Buffalo contrasted with last year, when fans at multiple events on both sides of the border booed opposing anthems amid political tensions.’