‘Adams could not have known how December would turn out. Maybe you don’t make the playoffs in the final month of the calendar year − but you sure can knock yourself out of them.’