‘They must finalize their 23-man regular-season roster by 5 p.m. Monday. They can reach that number by placing winger Jack Quinn and center Matt Savoie, who just returned to practice, on injured reserve.’