‘The Buffalo Sabres saw its postseason hopes fade away in the third period when the Devils scored on two empty nets.’