‘NHL free agency is set to open on Wednesday, but the Sabres have signed forward Drake Caggiula to a one-year deal worth $750,000.’