‘”By all appearances, the team is on an upward spiral,” Bettman said when asked by The Buffalo News during the first intermission of Tuesday night’s Kraft Hockeyville exhibition against Columbus in Clinton Arena. “All of these things happen in cycles. You look at the young talent they have and the moves they made over the summer — among those acquiring Jeff Skinner — I think the team is being rebuilt in the right way.”‘