‘But Buffalo broke through at the conclusion of a 5-on-3 with just 34 seconds remaining in the opening frame. Ales Kotalik fed Jaroslav Spacek at the right circle, who in turn passed to an open Pominville in the middle for the one- timer past Weekes.’