Billy Reay, the first head coach of the Rochester Americans who would go on to become one of the winningest coaches in NHL history, died at the age of 86 on Thursday.