'Maxim Afinogenov scored for the Sabres, giving them several second-period minutes to think about a possible celebration. But a road clincher by a team that only won two more road games than it lost during the season just wouldn't have seemed right. Or maybe it would.'